June 6 @ 8:00 am – 5:00 pm
Op zaterdag 6 juni 2026 vormt het S. Allendeplein het decor voor de jaarlijkse Zomermarkt Hoornsemeer. Tussen 12:00 en 17:00 uur kunnen bezoekers genieten van een breed scala aan kraampjes met diverse producten. Het aanbod varieert van kleding en unieke sieraden tot speelgoed, bloemen en planten.
Naast de vele non-food artikelen is er op de markt ook volop aandacht voor voedingsmiddelen en lokale lekkernijen. Voor wie tijdens het winkelen even wil pauzeren, biedt het plein diverse mogelijkheden voor een hapje en een drankje in een levendige, zomerse ambiance. De markt wordt georganiseerd door Stichting Meer Hoornsemeer en staat bekend om zijn kleurrijke en toegankelijke karakter.
English
On Saturday, June 6, 2026, the S. Allendeplein will host the annual Hoornsemeer Summer Market. From 12:00 PM to 5:00 PM, visitors can browse through a wide variety of stalls offering a diverse range of products. The selection includes everything from clothing and unique jewelry to toys, flowers, and plants.
In addition to the non-food items, the market features plenty of food products and local treats. For those looking to take a break while shopping, the square offers various opportunities to enjoy snacks and drinks in a vibrant, summery atmosphere. Organized by the Meer Hoornsemeer Foundation, the market is known for its colourful and welcoming character.
Deutsch
Am Samstag, den 6. Juni 2026, findet auf dem S. Allendeplein der jährliche Sommermarkt Hoornsemeer statt. Zwischen 12:00 und 17:00 Uhr können Besucher an zahlreichen Marktständen vorbeischlendern, die eine breite Palette an Produkten anbieten. Das Sortiment reicht von Kleidung und individuellem Schmuck bis hin zu Spielzeug, Blumen und Pflanzen.
Neben den Non-Food-Artikeln bietet der Markt auch eine Auswahl an Lebensmitteln und lokalen Köstlichkeiten. Wer beim Einkaufen eine kurze Pause einlegen möchte, findet auf dem Platz verschiedene Möglichkeiten, um Speisen und Getränke in einer lebendigen, sommerlichen Atmosphäre zu genießen. Der Markt wird von der Stiftung Meer Hoornsemeer organisiert und ist für seinen farbenfrohen und einladenden Charakter bekannt.
Photo/Stella Dekker
